Анагаах ухааны үг хэллэгийн Япон - Монгол толь бичиг
- ISBN: 978-99962-1-777-7
- Хавтас: Зөөлөн
- Хэвлэгдсэн он: 2013
- Хуудас: 426
- Хэмжээ: 180*130мм
- Жин: 365
- Үлдэгдэл: Дууссан
Сүүлийн жилүүдэд анагаахын чиглэлээр Японы төрөл бүрийн сургуульд монголчууд суралцах, эрдмийн зэрэг хамгаалах, мөн хувиараа эмчлүүлэгчид, эрүүл мэндийн аялал жуулчлалаар Япон улсыг зорих хүмүүсийн тоо өсөх хандлагатай байна. Эл байдлыг харгалзан зохиогч уг толь бичигтээ орчин үеийн анагаах ухааны үг хэллэг, нэр томъёог түлхүү оруулжээ. Мөн хэрэглээний онцлогийг харгалзан ихэнх нэр томъёоны англи орчуулгыг дагалдуулан, дүйлгэн орчуулахад ярвигтай нэр томъёог тайлбарлаж, тайлбар толь бичгийн маягаар эмхтгэн, анагаах ухааны холбогдолтой зарим англи үгийн товчлолыг хавсаргасан байна.
